Vali's Death
Hidden
amid the trees, Rama took aim and felled the fierce Vali. As the Vanara king
lay dying, he accused the prince of not following the rules of dharma. He could
not have been further from the truth.
The
two brothers, terrible and strong, advanced towards each other. Sugriva
uprooted a sala tree and swung it at Vali, striking him like thunder upon a
mountain. He retaliated, and the fierceness of his attack broke Sugriva's
pride. At that moment, Rama shot an arrow at Vali's chest, and as it found its
mark, he collapsed like a felled tree. Vali was like the moon, dislodged from
the sky and no longer illuminating the earth. Even if he had fallen, Vali did
not lose his splendour, as the necklace that Indra had bestowed upon him held
it in place.
"Why did you kill
me?"
Rama
and Lakshmana walked up to the fallen Vali. He saw them and said, "You are
known as one who is engaged in the welfare of people, firm in your vows. Taaraa
told me of your alliance with Sugriva, but I was convinced that you would not
kill me when I had been challenged by another.
Your
adherence to dharma is well known. I now know that you are as vicious as a pit
covered in twigs. I never harmed you or your realm.
Why
kill me when I am faultless?" So, accusing Rama of abandoning the path of
dharma, Vali fell silent.
The dharma in the act
And
so, on Vali's deathbed began a debate on dharma, and Rama pointed out Vali's
chief crime, for which he had to be punished
Rama
said, "It is right to kill a man who acts with desire towards his
daughter, sister, or younger brother's wife.
You
acted this way towards Sugriva's wife, Ruma. Also, my love for Sugriva is the
same as that for Lakshmana.
I
gave him my word, how could I ignore that?" Vali eventually accepted
Rama's words and, joining his hands in salutation, said, "Act towards
Sugriva and my son, Angada, as you would towards Lakshmana and Bharata. Protect
them. Instruct Sugriva so that his behavior with Taaraa is not harsh."
Rama
consoled him as he said, "Having received your just punishment, you are
devoid of blemishes and have established yourself in your natural state, which
is in consonance with dharma."
Taaraa's grief
Taaraa
heard that Rama had shot Vali, who lay dying, and rushed to be by his side.
She
chastised his retinue who had fled fearing Rama's anger. She ignored their
advice to consecrate Angada and said, "What do I have to do with the
kingdom or with life when Vali, the tiger among Vanaras, leaves us? I will
follow him as well." She sat beside her mighty husband and cradled his
body. Sugriva, seeing Taaraa and Angada in such a state, mourned his dying
brother as well. Taaraa lamented, "Your strength and valour remained
undefeated in battle. Get up now, go to y well-appointed bed. Or is it that as
a king you love the earth even more than myse that you do not abandon he even
when I ask you to? Ho does my heart not split into thousand pieces?
"Angada,
look at your father with care, for to see him shall become impossible. Sugriva,
enjoy your kingdom without any agitation, for your enemy your brother, lies
slain."
Hanuman
consoled her, "The good or bad acts a being performs return to bear their
fruit. And what is there to be grieved, and by whom, in this body that is as
ephemeral as a bubble? The existence of all beings is impermanent.
Do
not grieve, for Vali has attained the realm of those who are triumphant in
dharma." He told her to take solace in her son who would soon be
consecrated and said, "The Vanaras and these realms look upon you as their
overlord."
Vali,
whose breath was slowing, asked Sugriva to rule well and take care of Angada.
He said,
"You
are Angada's protector. Follow Taaraa's advice, and make sure you fulfil your
promise to Rama."
He
breathed his last and Taaraa lamented, "Look, royal glory does not abandon
you even when your breath has ceased, even as the sun's rays do not abandon the
great mountain as it sets."
Rama
said, gently, "The departed soul does not attain peace and happiness
through the pain of grief that the family experiences."
…
No comments:
Post a Comment