Saturday, September 6, 2025

Kalidasa

  

Kalidasa probably lived in the fifth century of the Christian era. This date, approximate as it is, must yet be given with considerable hesitation, and is by no means certain. No truly biographical data are preserved about the author, who nevertheless enjoyed great popularity during his life, and whom the Hindus have ever regarded as the greatest of Sanskrit poets. We are thus confronted with one of the most remarkable problems of literary history. For our ignorance is not due to neglect of Kalidasa's writings on the part of his countrymen, but to their strange blindness regarding the interest and importance of historical fact.

                   One of these legends deserves to be recounted for its real interest, although it contains, so far as we can see, no grain of historic truth, and although it places Kalidasa in Benares, five hundred miles distant from the only city in which we certainly know that he spent a part of his life. According to this account, Kalidasa was Brahman’s child. At the age of six months, he was left an orphan and was adopted by an ox-driver. He grew to manhood without formal education, yet with remarkable beauty and grace of manner. Now it happened that the Princess of Benares was a blue stocking, who rejected one suitor after another, among them her father's counsellor, because they failed to reach her standard as scholars and poets. The rejected counsellor planned cruel revenge. He took the handsome

ox-driver from the street, gave him the garments of a savant and a retinue of learned doctors, then introduced him to the princess, after warning him that he was under no circumstances to open his lips.

The princess was struck with his beauty and smitten to the depths of her pedantic soul by his obstinate silence, which seemed to her, as indeed it was, an evidence of profound wisdom. She desired to marry Kalidasa, and together they went to the temple. But no sooner was the ceremony than the ceremony performed than Kalidasa perceived an image of a bull. His early training was too much for him; the secret came out, and the bride was furious. But she relented in response to Kalidasa's appeals, and advised him to pray for learning and poetry to the goddess Kali. The prayer was granted; education and poetical power descended miraculously to dwell with the young ox-driver, who in gratitude

assumed the name Kalidasa, servant of Kali.

Feeling that he owed this happy change in his very nature to his princess, he swore that he would ever treat her as his teacher, with profound respect but without familiarity. This was more than the lady had bargained for; her anger burst forth anew, and she cursed Kalidasa to meet his death at the hands of a woman.

Later, the story continues, this curse was fulfilled. A certain king had written a half-stanza of verse, and had offered a large reward to any poet who could worthily complete it. Kalidasa completed the stanza without difficulty, but a woman whom he loved discovered his lines, and greedy of the reward herself, killed him.

The story is a variation of the popular legend that Kalidasa was mentally challenged at one time and that his wife was responsible for his transformation. Kālidāsa, a mentally challenged shepherd, is married to Vidyottamā, a learned princess, through a conspiracy.


A belief has been at work with the stories which connect Kalidasa with King Vikramaditya and the literary figures of his court. It has doubtless enlarged, perhaps partly falsified the facts; yet we cannot doubt that there is truth in this tradition, late though it be, and impossible though it may ever be to separate the actual from the fanciful. Here then we are on firmer ground.

King Vikramaditya ruled in the city of Ujjain, in West-central India. He was mighty both in war and in peace, winning special glory by a decisive victory over the barbarians who pressed into India through the northern passes. Though it has not proved possible to identify this monarch with any of the known rulers, there can be no doubt that

he existed and had the character attributed to him. The name Vikramaditya--Sun of Valour--is probably not a proper name, but a title like Pharaoh or Tsar. No doubt Kalidasa intended to pay a tribute to his patron, the Sun of Valour, in the very title of his play, _Urvashi won by Valour_.

 

Kalidasa is widely regarded as the greatest Sanskrit poet and dramatist of all time. All of his admirers in India, including post-dated poets and critics such as Mammta, Anandavardhancharya, and Abhinav Gupta, praise him. His poetic style impacted all subsequent poets, as well as current poets of the twentieth century.

 

1) Abhijnana Shakuntalam 2) Meghadootam. 3) Raghuvamsa 4) Malavikagnimitram. 5) Ritusamhara 6) Kumarsambhava.


The six works identified as genuine are the dramas Abhijnanashakuntala (“The Recognition of Shakuntala”), Vikramorvashi (“Urvashi Won by Valour”), and Malavikagnimitra (“Malavika and Agnimitra”); the epic poems Raghuvamsha (“Dynasty of Raghu”) and Kumarasambhava (“Birth of the War God”); and the lyric “Meghaduta”

No comments: